Interview | Erwin Nyhoff treedt in de sporen van Bruce Springsteen

Franeker - Zanger Erwin Nyhoff had naar eigen zeggen een aantal nummers niet kunnen schrijven als hij de muziek van Bruce Springsteen niet had gekend.

Erwin Nyhoff is, samen met zijn band, zaterdag 29 november in Theater Sense in Dokkum te zien in de reprise van het programma 'In the Footprints of…' Het is een muzikale reis langs zijn helden en de invloed die zij op zijn jeugd en muzikale carrière hadden. Centraal daarbij staat Bruce Springsteen. “The Beatles, The Rolling Stones en Elvis Presley waren altijd al mijn helden”, zegt Erwin Nyhoff. “Maar ik vergat elke keer Springsteen ook te noemen. Toen ik op dertienjarige leeftijd begon met gitaar spelen, in het begin van de jaren tachtig, had Bruce Springsteen net een grote hit met ‘Dancing in the Dark’. Dit nummer sloeg bij mij, net als in heel Nederland, in als een bom.” Nyhoff zegt dat de stoere uitstraling van The Boss in de videoclip, de muziek en de dans met het meisje - dat later actrice Courteney Cox bleek te zijn - in huize Nyhoff direct zorgde dat de jonge Erwin direct om was. “Hij was meteen een held. De twee platen ‘Born in the USA’ en later de liveboxset 1975-1985 hebben mij in zijn footprints gezet…” Inspiratie uit 'The River' Volgens Nyhoff heeft The Boss hierna altijd een belangrijke rol gespeeld in zijn carrière, ook voor zijn deelname aan The Voice of Holland. “Ik zeg niet dat zijn liedjes letterlijk één op één het verhaal vertellen van mijn leven, maar zijn Amerikaans georiënteerde nummers en schrijfstijl hebben mij zeer geïnspireerd om mijn liedjes te schrijven en te spelen in The Prodigal Sons (Nyhoffs vorige band, red.). Ik had een aantal nummers niet kunnen schrijven als ik zijn muziek niet had gekend.” Nyhoff noemt als voorbeeld het nummer ‘People making money out of sand’ uit 1995, dat handelt over het werk dat zijn vader deed. “Dat nummer is gedeeltelijk geïnspireerd op de muziek en tekst van ‘The River’. Tijdens het schrijven zag ik letterlijk mijn vader zand van de bult gooien op de boerderij waar wij woonden. Als puber, met muziek als grote passie, besloot ik alles anders te willen doen dan mijn vader.” Erwin Nyhoff zegt dat er in de tekst van ‘The River’ ook raakvlakken zijn met zijn eigen leven. “Ik was ook heel jong vader, als twintig jarige jongen moest ik plotseling pappa spelen. Dat kreeg ik echt niet voor elkaar. Ik zat midden in de rock ‘n’ roll. Ik wilde naar de kroeg en spelen, maar had ook een hoop verantwoordelijkheden.”  Springsteen bij The Voice Erwin Nyhoff, kende halverwege de jaren negentig grote successen met zijn band The Prodigal Sons, waarmee hij op Pinkpop stond en in Amerika optrad. Het grote publiek leerde Nyhoff kennen na zijn auditie bij The Voice of Holland, in oktober 2011, waarbij hij ‘The River’ zong . Zijn versie sloeg in als een bom, ook via de sociale media. https://www.youtube.com/watch?v=ueUjkt8VI-M Nyhoff zegt dat hij niet meteen het succes kreeg dat Springsteen aan het begin van zijn carrière wel had. “Ik werkte als bordenwasser en krantenbezorger, door te weinig optredens had ik bijna geen geld meer, terwijl ik thuis wel de verantwoording had voor de opvoeding van twee jonge kinderen.” Erwin Nyhoff zegt dat de teksten van The Boss, in de afgelopen jaren belangrijker zijn geworden dan de muziek. “Misschien zoek ik nu meer verdieping. De tekst, over een jongen die wordt berecht, van ‘Johnny 99’ spreekt me enorm aan. Dat is echt kippenvel.” In Springsteen herkent hij heel erg veel van zichzelf. “Hij voelt als een soort broer, of in ieder geval een hele goede vriend.” Als voorbeeld noemt de zanger ‘The Tunnel of Love’, dat gaat over vreemdgaan. “De fantasie in het nummer van het getrouwd zijn en ook verliefd willen zijn op een ander, dat herkende ik ook wel.” Verhaal de rode draad Erwin Nyhoff zegt dat zijn verhaal in zijn nieuwe theater de rode draad zal zijn, omlijst door de muziek. “Maar ook over hoe ik van mijn zakgeld de lp kocht en deze constant draaide op mijn kamer. Gelukkig vonden mijn ouders dit goed, ze zijn zelfs fans geworden van Bruce...” Als voorbereiding op het theaterprogramma heeft hij alle lp’s van Springsteen uitvoerig beluisterd. “Niet alleen zijn oude werk, maar ook zijn recente platen zoals 'The Rising' en 'The Tunnel of Love'; een onderschatte plaat. Uit al zijn platen blijkt zijn durf om te kiezen voor andere muziekstijlen.” Hierdoor is hij geïnspireerd geraakt om ook de muzikale afwisseling te zoeken. “Ik speel net zo makkelijk akoestisch, solo, orkest of met mijn band.”  Tekst: Peter Schavemaker Foto: Reiny Bourgonje